Saskatchewan

Sommaire | Immigration et diversité | Actualité | Affaires et économie | Arts et culture | Démographie | Drapeau | Éducation | Emploi | Histoire | Les dernières années | Les lois sur les langues officielles | Organismes | Médias | Personnalités | Santé |

Démographie - La population

Population total 953 850
Personnes de langue maternelle française 17 575
Personnes de langue maternelle anglaise 819 080
Autre langue maternelle 124 930
Source : Statistique Canada recensement 2006

La langue française


La population de la Saskatchewan est assez homogène sur le plan linguistique :
  • Les francophones constituent 2 % de la population en Saskatchewan.

  • Un peu moins de 150 000 personnes ne sont pas de langue maternelle anglaise.


Population selon la langue maternelle, 2001, Saskatchewan
Graphique : Population selon la langue maternelle
Source : Statistique Canada, recensement de 2001


  • La population de langue maternelle française est passée de 36 815 personnes en 1951 à 19 515 en 2001. Cette diminution semble moins rapide depuis 1991.

  • La Saskatchewan commence à peine à se doter d'institutions favorisant la transmission de la langue française.

  • Les francophones forment des proportions relativement fortes de la population de certaines régions rurales de la province, où le fait français joue un rôle important dans la vie communautaire.


Langue maternelle française, 1951-2001, Saskatchewan
Graphique : Langue maternelle française
Sources : Marmen et Corbeil, 1999 et Statistique Canada, 2001

Comparaison entre hommes et femmes


  • 10 075 femmes pour 9 445 hommes.


Population selon la langue maternelle et le sexe, francophones, 2001

Hommes

Femmes

Les deux sexes

Français seulement

8 660

9 370

18 030

Français et anglais

785

705

1 490

Total

9 445

10 075

19 520


Source : Statistique Canada, 2001

Âges


  • L'âge médian des francophones est de 52 ans.

  • Les personnes de 45 ans et plus forment près de 60 % de la collectivité francophone de la province.


Distribution des âges, Francophones, 2001, Saskatchewan
Graphique : Distribution des âges, francophones
Source : Statistique Canada, recensement de 2001

Une population bien enracinée


La communauté fransaskoise est profondément enracinée, ce qui se reflète dans l'identité et les appartenances.
  • Près de huit Fransaskois et Fransaskoises sur dix sont nés en Saskatchewan.

  • Les personnes francophones nées ailleurs au Canada forment 20 % de l'ensemble.

  • À peine 3 % des francophones de la province sont nés hors du pays.


Lieu de naissance, Francophones, 2001, Saskatchewan
Graphique : Lieu de naissance
Source : Statistique Canada, recensement de 2001


  • Les mouvements interprovinciaux profitent peu à la francophonie de la Saskatchewan et la contribution des immigrants internationaux de langue maternelle française est négligeable.


  • Plus de sept francophones de la Saskatchewan sur dix étaient en 2001 à la même adresse qu'en 1996.

  • Parmi les autres, 6 % ne résidaient plus dans la province.

  • La migration observée est essentiellement celle des francophones déménageant dans les centres urbains.


Lieu de résidence, Francophones, Saskatchewan
Graphique : Lieu de résidence, francophones
Source : Statistique Canada, recensement de 2001

Répartition géographique des communautés francophones


  • La communauté fransaskoise comptait 18 645 personnes de langue maternelle française en 2001. Ces francophones représentaient 1,9 % de la population totale de la province.

  • Les francophones sont présents sur tout le territoire de la province. Ils se concentrent cependant dans deux régions :

    • Un premier foyer francophone s'est développé à la fin du XIXe siècle : il se situe le long des rivières Saskatchewan-Nord et Saskatchewan-Sud et est concentré autour du village métis de Batoche et de la ville de Prince Albert.

    • Le second, fondé au début du XXe siècle, se situe au centre-sud de la province, autour du village qui porte le nom de Gravelbourg, dans une zone semi-aride surtout propice à l'élevage.

  • Le français est majoritaire dans certaines enclaves rurales : la ville de Ponteix au sud de la province; la municipalité rurale de Saint-Louis et le village de Domremy dans le centre; le village de Zenon Park dans l'Est.

  • Les principaux centres urbains de la province ont vu une forte proportion de la population fransaskoise quitter les villages et grossir leurs rangs. Saskatoon compte plus de 3 500 francophones, Regina environ 2 500 et Prince Albert, 1 350. Ceux-ci ont mis sur pied diverses infrastructures communautaires, jumelées à des écoles françaises.

  • Cependant, comparativement aux autres provinces canadiennes, la francophonie de la Saskatchewan reste surtout rurale. Seulement le tiers des francophones habite les régions métropolitaines de Saskatoon et de Regina.


Répartition géographique des communautés francophones, Saskatchewan
Carte : Répartition géographique des communautés francophones
Source : Statistique Canada, recensement de 2001

Le français comme langue parlée à la maison


  • En 2001, 5 075 personnes affirmaient parler le français le plus souvent à la maison.

  • En plus de ce nombre, 7 615 personnes disent parler français régulièrement à la maison, même s'il ne s'agit pas de la langue la plus employée.


Le français parlé à la maison, 1971-2001, Saskatchewan
Graphique : Français parlé à la maison
Sources : Marmen et Corbeil, 1999 et Statistique Canada

La connaissance de la langue française est de plus en plus répandue


  • 49 355 personnes peuvent parler français, soit 5,1 % de la population.

  • Le nombre de personnes qui connaissent le français (seulement ou avec l'anglais) a augmenté de près de 10 000 de 1996 à 2001.

  • Parmi les autres langues parlées, on retrouve l'allemand avec 53 800 sujets parlants, et le cri avec 29 000 locuteurs, locutrices.


La connaissance du français, 1951-2001, Saskatchewan
Graphique : Connaissance du français,
Sources : Marmen et Corbeil, 1999 et Statistique Canada


Sources et droits d'auteurs

Modification : 2013-04-20